1
00:00:11,420 --> 00:00:15,550
Un sueño, un deseo

2
00:00:15,590 --> 00:00:20,470
kanaetai nara exagerado

3
00:00:15,590 --> 00:00:20,470
Si quieres hacerlo
hecho realidad, exagerado

4
00:00:25,600 --> 00:00:28,150
UNA PIEZA - ARCO TIERRA DE WANO

5
00:00:36,410 --> 00:00:40,040
mitakoto mo nai sekai mezashi

6
00:00:36,410 --> 00:00:40,040
Partiendo hacia el mundo desconocido

7
00:00:41,120 --> 00:00:45,210
araburu namikaze koete

8
00:00:41,120 --> 00:00:45,210
Capeando fuertes vientos y olas

9
00:00:45,250 --> 00:00:49,920
tsukisusumanakya dama sa
ichibannori shitain da

10
00:00:45,250 --> 00:00:49,920
tengo que seguir porque
quiero llegar primero

11
00:00:49,960 --> 00:00:56,180
shinpai toka atomawashi
apagar shoubu ichika bachika

12
00:00:49,960 --> 00:00:56,180
Preocúpate más tarde ya que es
todos se hunden o nadan de todos modos

13
00:00:58,300 --> 00:01:02,720
aite ga dekaku mietara

14
00:00:58,300 --> 00:01:02,720
Cuando tu oponente parece desalentador

15
00:01:02,770 --> 00:01:07,810
kokoro ga chijinderu shouko

16
00:01:02,770 --> 00:01:07,810
Es una señal de que tu corazón se está encogiendo

17
00:01:08,270 --> 00:01:10,360
nigeru nante choisu wa nai

18
00:01:08,270 --> 00:01:10,360
Huir no es una opción

19
00:01:10,400 --> 00:01:12,480
ippo soba e chikadukun da

20
00:01:10,400 --> 00:01:12,480
Da un paso más cerca

21
00:01:12,530 --> 00:01:14,950
¿Namaikitte homekotoba?

22
00:01:12,530 --> 00:01:14,950
Que te llamen insolente es un cumplido, ¿verdad?

23
00:01:14,990 --> 00:01:19,320
kitsui toki hodo warattoke

24
00:01:14,990 --> 00:01:19,320
Cuando las cosas se ponen difíciles,
ahí es cuando deberías reírte

25
00:01:20,870 --> 00:01:25,250
atarashii ashita sagashi ni ikitai no nara

26
00:01:20,870 --> 00:01:25,250
Si quieres buscar un nuevo mañana

27
00:01:25,290 --> 00:01:30,540
tobikkiri no jishin wo migaite

28
00:01:25,290 --> 00:01:30,540
Pule tu confianza única

29
00:01:30,590 --> 00:01:35,090
tabi wo mierda ashiato ga

30
00:01:30,590 --> 00:01:35,090
hasta tus pasos

31
00:01:35,130 --> 00:01:38,760
sou! chizu ni kawaru hecho

32
00:01:35,130 --> 00:01:38,760
¡Sí! Conviértete en un mapa

33
00:01:38,800 --> 00:01:43,310
atarashii Horizon hora susunde kita bun

34
00:01:38,800 --> 00:01:43,310
Un nuevo horizonte, mira hasta donde has llegado

35
00:01:43,350 --> 00:01:48,350
mabushisa a nanido ga joushou

36
00:01:43,350 --> 00:01:48,350
Es más brillante y el
el nivel de dificultad aumenta

37
00:01:48,730 --> 00:01:53,070
yumeutsutsu de okose Huracán

38
00:01:48,730 --> 00:01:53,070
Vive en tu sueño y levanta un huracán.

39
00:01:53,110 --> 00:01:57,900
¡sá! chaato kakimidasa

40
00:01:53,110 --> 00:01:57,900
¡Ahora! Agitar las clasificaciones

41
00:01:57,950 --> 00:02:02,200
Un sueño, un deseo

42
00:02:02,240 --> 00:02:06,710
yume wa nigenai... zenbu Noquear

43
00:02:02,240 --> 00:02:06,710
Los sueños no se escapan... Elimina todo.

44
00:02:07,080 --> 00:02:09,080
Por encima de la cima

45
00:02:12,690 --> 00:02:16,690
En el castillo,
El banquete del Shogun Orochi ha comenzado.

46
00:02:16,860 --> 00:02:20,410
¡Todos, se acerca el Festival del Fuego!

47
00:02:20,450 --> 00:02:23,080
¡Hagamos una pre-fiesta!

48
00:02:39,970 --> 00:02:43,400
Casi al mismo tiempo,
Gran Mamá y sus hijos

49
00:02:43,400 --> 00:02:46,180
estaban tratando de llegar a la
costa de la Tierra de Wano.

50
00:02:46,600 --> 00:02:51,600
estaban cerca,
pero debido al ataque del Rey Ejecutor Principal,

51
00:02:51,650 --> 00:02:54,400
Big Mom fue arrojada al mar.

52
00:02:55,360 --> 00:02:57,280
¡Maldita sea!

53
00:02:57,530 --> 00:02:58,400
¡Mamá!

54
00:03:12,330 --> 00:03:15,250
Mientras tanto, en la Capital de las Flores,

55
00:03:15,290 --> 00:03:19,880
La página uno estaba arrasando
buscando a Sanji.

56
00:03:20,340 --> 00:03:22,470
¡Sangoro!

57
00:03:22,630 --> 00:03:25,510
Quizás no sirva de nada.

58
00:03:27,010 --> 00:03:30,060
¡Si es un cobarde, nunca se mostrará!

59
00:03:30,520 --> 00:03:35,310
¡Están usando engaños!
¡Nuestra principal prioridad debería ser correr!

60
00:03:37,860 --> 00:03:39,280
¡Sanji!

61
00:03:39,780 --> 00:03:41,610
Cómo...

62
00:03:42,400 --> 00:03:44,240
...¡¿podría hacer eso?!

63
00:03:48,200 --> 00:03:50,830
¡Detener! ¡Tampoco tenemos nada que ver con él!

64
00:03:51,080 --> 00:03:53,460
¡Entonces llámalo!

65
00:03:53,500 --> 00:03:55,130
¡Todos!

66
00:03:56,250 --> 00:03:58,750
¡Para Sangoro el cocinero soba!

67
00:04:01,300 --> 00:04:02,380
Soy...

68
00:04:03,550 --> 00:04:04,760
...¡aquí!

69
00:04:06,680 --> 00:04:08,470
¡Pierna del diablo!

70
00:04:08,470 --> 00:04:11,350
¡Aplastar aplastar!

71
00:04:19,480 --> 00:04:23,360
¡Basta!
¡Si vienen Drake y Hawkins, todo habrá terminado!

72
00:04:24,070 --> 00:04:26,620
Él no sabe quién soy realmente.

73
00:04:26,660 --> 00:04:29,990
Así nadie se enterará
¡y no me lastimaré!

74
00:04:30,040 --> 00:04:32,620
Puedo vencer a este tonto en un instante.

75
00:04:36,790 --> 00:04:39,250
¡Chicos, adelante!

76
00:04:39,420 --> 00:04:40,050
¿Qué?

77
00:04:43,670 --> 00:04:45,590
Está bien siempre y cuando...

78
00:04:48,800 --> 00:04:51,560
...Mantengo mi identidad en secreto, ¿verdad?

79
00:04:53,930 --> 00:05:00,820
"¡Apuesto!
¡La máscara del justo Soba!"

80
00:05:03,190 --> 00:05:05,400
¡¿El cocinero de soba realmente apareció?!

81
00:05:05,570 --> 00:05:07,870
¿Es estúpido? ¿Quiere morir?

82
00:05:25,300 --> 00:05:28,260
Este es el momento perfecto para transformarse.

83
00:05:30,510 --> 00:05:33,770
¿Qué es eso? ¿Es una lata de algo?

84
00:05:38,020 --> 00:05:40,810
Debería haberse olvidado del pueblo.

85
00:05:40,980 --> 00:05:43,280
¡¿Qué va a hacer?!

86
00:05:44,570 --> 00:05:47,950
Creo que es de Germa...

87
00:05:50,660 --> 00:05:57,040
Incluso yo me puse esto
¡No me permitiré volverme como Germa!

88
00:05:57,620 --> 00:06:00,170
¡Al menos me lo probaré!

89
00:06:00,710 --> 00:06:04,670
Si no empiezas,
¡Te voy a atacar!

90
00:06:04,710 --> 00:06:06,670
¡Cocinero soba!

91
00:06:07,130 --> 00:06:09,930
Estamos a punto de luchar contra un Emperador del Mar...

92
00:06:10,470 --> 00:06:15,180
Tal vez mi terquedad
interponerse en el camino de salvar a alguien.

93
00:06:15,520 --> 00:06:20,100
Tal vez pueda salvar a alguien
si me trago mi orgullo...

94
00:06:20,310 --> 00:06:23,070
¡Deja de decir tonterías!

95
00:06:27,110 --> 00:06:31,450
¡Si esto me da tanto poder!

96
00:06:32,530 --> 00:06:34,200
¡Aquí voy!

97
00:07:10,950 --> 00:07:12,950
¿Qué estás haciendo?

98
00:07:12,990 --> 00:07:15,330
¿Acabas de cambiar en el aire?

99
00:07:15,740 --> 00:07:17,040
Pierna-negra-ya...

100
00:07:17,200 --> 00:07:21,290
¡¿Se transformó?! ¡Es simplemente genial!

101
00:07:21,460 --> 00:07:24,000
¡Fresco! ¡¿Cómo funcionó?!

102
00:07:24,790 --> 00:07:28,880
Esperar. Conozco ese disfraz de alguna parte...

103
00:07:32,840 --> 00:07:35,260
Ah, sí... pero...

104
00:07:35,760 --> 00:07:39,390
...¡¿Por qué tiene ese traje?!

105
00:07:39,430 --> 00:07:43,560
Sin duda pertenece a
¡El enemigo de Sora, Guerrero del Mar!

106
00:07:48,690 --> 00:07:52,450
¡El miembro número 3 del ejército malvado, Germa 66!

107
00:07:52,490 --> 00:07:54,700
¡Negro sigiloso!

108
00:07:56,910 --> 00:07:58,950
Oye, ¿por qué sabes tanto?

109
00:07:59,160 --> 00:08:02,250
¡Por supuesto que sí!
¡Todos los del Norte Azul lo saben!

110
00:08:02,580 --> 00:08:04,750
¡Lo que sea!

111
00:08:04,790 --> 00:08:09,130
¡Escuchar! ¡Nunca me llames Germa!
¡¿Comprendido?!

112
00:08:09,670 --> 00:08:13,840
Yo era un fan legítimo
¡Quién apoyó a Sora, Guerrero del Mar!

113
00:08:13,880 --> 00:08:17,180
Odiaba a Germa, esos despreciables villanos.

114
00:08:17,580 --> 00:08:19,220
SORA, GUERRERA DEL MAR

115
00:08:21,560 --> 00:08:22,810
¡Yo también los odiaba!

116
00:08:22,980 --> 00:08:24,520
¡Eh, tú!

117
00:08:25,020 --> 00:08:28,980
No eres un cocinero de soba cualquiera...

118
00:08:29,020 --> 00:08:30,110
¡Identifícate!

119
00:08:32,360 --> 00:08:35,410
Yo... soy...

120
00:08:35,950 --> 00:08:40,080
Eres miembro de Germa 66...
Negro sigiloso...

121
00:08:43,540 --> 00:08:45,540
Yo... soy...

122
00:08:45,710 --> 00:08:48,170
¡Un miembro de Germa 66!

123
00:08:48,880 --> 00:08:50,170
yo soy...

124
00:08:50,380 --> 00:08:54,930
¡Identificarse es un gran momento para un héroe!
¡Vamos, Sangoro!

125
00:08:55,680 --> 00:08:58,890
¿Problemas de audición, cocinero soba?
Déjame repetirme.

126
00:08:58,930 --> 00:09:01,020
¡Identifícate!

127
00:09:02,390 --> 00:09:05,140
Yo... soy...

128
00:09:11,730 --> 00:09:13,360
yo soy...

129
00:09:18,050 --> 00:09:20,580
MASCARILLA SOBA

130
00:09:18,200 --> 00:09:20,160
...¡Máscara de Soba!

131
00:09:21,950 --> 00:09:23,790
Máscara de Soba...

132
00:09:23,830 --> 00:09:26,710
No... Definitivamente es Germa...

133
00:09:27,880 --> 00:09:31,170
¡Eso es horrible! ¡Cambia tu nombre!

134
00:09:31,340 --> 00:09:34,300
¡Danos los derechos para nombrarte!

135
00:09:34,470 --> 00:09:39,050
¿Dijiste Máscara de Soba?
¡No te metas conmigo!

136
00:09:46,270 --> 00:09:49,230
¿A dónde fue?

137
00:09:49,270 --> 00:09:50,020
¡¿Qué?!

138
00:09:50,730 --> 00:09:53,400
¡Está flotando en el aire!

139
00:09:54,820 --> 00:09:56,320
¡¿Cómo es eso posible?!

140
00:09:56,610 --> 00:10:01,080
No tengo ninguna duda...
Esa es la tecnología científica de Germa...

141
00:10:01,120 --> 00:10:05,080
El poder de los dispositivos en sus pies
flotar...

142
00:10:05,120 --> 00:10:06,960
Después de todo, él es...

143
00:10:09,000 --> 00:10:10,460
¡Eso es increíble!

144
00:10:12,500 --> 00:10:15,840
¡Eso es sólo un juego de niños!

145
00:10:48,120 --> 00:10:50,210
¡Así se hace, Máscara Soba!

146
00:10:50,370 --> 00:10:52,460
¿Qué tipo de característica era esa?

147
00:10:53,340 --> 00:10:57,340
Siguiendo los pasos de los trajes especiales de Germa 66,

148
00:10:57,380 --> 00:11:00,180
hay dispositivos de aceleración...

149
00:11:07,770 --> 00:11:11,770
Tus ataques son tan molestos
¡y me cabrean!

150
00:11:24,490 --> 00:11:26,080
¡¿Qué diablos es esto?!

151
00:11:27,240 --> 00:11:30,790
--¡Guau!
--¡Está bloqueando su golpe!

152
00:11:31,250 --> 00:11:34,210
Las capas de Germa 66 pueden...

153
00:11:34,250 --> 00:11:36,500
...se convierten en escudos sólidos...

154
00:11:40,970 --> 00:11:45,970
¡Conozco tus movimientos!
¡No puedes atacarme como lo hiciste antes!

155
00:11:47,970 --> 00:11:49,520
¡Oh, no!

156
00:11:51,020 --> 00:11:55,690
Si él es el verdadero Stealth Black,
¡Él usará eso!

157
00:11:56,690 --> 00:11:58,730
¡No dejaré que te escapes ahora!

158
00:12:01,820 --> 00:12:02,610
¡¿Desaparecido?!

159
00:12:03,070 --> 00:12:04,280
¡De ninguna manera!

160
00:12:05,700 --> 00:12:10,120
¡La gente no puede simplemente desaparecer!
¡¿Dónde está?! ¿A dónde fue?

161
00:12:10,160 --> 00:12:12,080
¡Salga!

162
00:12:12,250 --> 00:12:13,830
Ya me lo imaginaba.

163
00:12:33,140 --> 00:12:37,360
--¡Qué fuerte! ¿Eh? ¡¿Dónde está?!
--¡Se está moviendo demasiado rápido para verlo!

164
00:12:37,820 --> 00:12:43,070
No, esa es una habilidad especial de
Mochila negra Stealth de Germa 66...

165
00:12:43,570 --> 00:12:47,370
se volvió invisible
proyectando el fondo sobre su cuerpo!

166
00:12:49,790 --> 00:12:53,870
Incluso Sora, Guerrero del Mar,
Lo pasé muy mal con él...

167
00:12:58,040 --> 00:12:59,800
Maldita Germán...

168
00:12:59,960 --> 00:13:02,090
¡¿De qué lado estás?!

169
00:13:02,260 --> 00:13:04,970
Quiero decir, ¿cómo sabes tanto?

170
00:13:05,130 --> 00:13:07,300
¡Todos los del Norte Azul lo saben!

171
00:13:15,940 --> 00:13:20,070
¡¿Qué es este traje?! ¿Desaparecí?

172
00:13:21,070 --> 00:13:24,280
¿Es lo mismo que la fruta clara-clara?

173
00:13:24,510 --> 00:13:29,120
FRUTAS DEL DIABLO

174
00:13:25,200 --> 00:13:29,120
Es la fruta del diablo que
Soñé con tener...

175
00:13:29,490 --> 00:13:33,450
Con la fruta clara-clara,
Puedo volverme invisible.

176
00:13:34,290 --> 00:13:37,580
Mi sueño que una vez se desmoronó...

177
00:13:38,710 --> 00:13:43,380
Sí. ¡Me robaste un sueño!

178
00:13:43,800 --> 00:13:47,840
No recuerdo haber hecho eso.
Debe ser un error.

179
00:13:48,220 --> 00:13:53,470
¡¡Quería convertirme en el hombre invisible!!

180
00:13:53,520 --> 00:13:59,980
Entonces tú, que comiste la fruta clara-clara,
Aplastó uno de mis sueños, ¿vale?

181
00:14:00,150 --> 00:14:02,190
¡¿Q-Qué?!

182
00:14:02,360 --> 00:14:04,900
¡¡No es su culpa!!

183
00:14:05,860 --> 00:14:08,410
Mi sueño que una vez se desmoronó...

184
00:14:08,910 --> 00:14:13,450
... hecho realidad gracias a la tecnología
de Germa que vilipendié?

185
00:14:13,490 --> 00:14:15,000
Que irónico...

186
00:14:17,290 --> 00:14:21,090
Pero esta habilidad es muy útil...

187
00:14:21,130 --> 00:14:23,630
Esto sería útil en el baño de mujeres...

188
00:14:23,670 --> 00:14:25,340
¡No, no!

189
00:14:25,710 --> 00:14:30,300
¡Puedo usarlo para proteger a mis amigos!
¡Qué dilema!

190
00:14:42,520 --> 00:14:47,280
¿Un hombre invisible?
Hay algo sospechoso en ti...

191
00:14:47,860 --> 00:14:50,780
¡¿Quién diablos eres tú?!

192
00:14:50,820 --> 00:14:53,440
Debería ser más fácil para
yo a luchar de esta forma

193
00:14:53,440 --> 00:14:56,160
contra alguien que se mueve tanto...

194
00:14:57,750 --> 00:15:00,500
Iba a trabajar contigo,

195
00:15:00,540 --> 00:15:04,670
pero supongo que será mejor que te mate.

196
00:15:33,030 --> 00:15:38,080
¿Un hombre invisible?
Hay algo sospechoso en ti...

197
00:15:39,410 --> 00:15:42,960
¡¿Quién diablos eres tú?!

198
00:15:44,040 --> 00:15:45,670
yo soy...

199
00:15:45,710 --> 00:15:47,460
...¡Máscara de Soba!

200
00:15:47,500 --> 00:15:50,050
¡Eso es exactamente lo que soy!

201
00:15:50,220 --> 00:15:53,510
Entonces no puedes revelar tu verdadera identidad...

202
00:15:53,550 --> 00:15:57,510
¡Te mataré y te arrancaré esa máscara!

203
00:15:57,810 --> 00:15:59,890
¡Regalate!

204
00:16:13,860 --> 00:16:15,410
¡Negro sigiloso!

205
00:16:15,950 --> 00:16:20,080
¡Te dije que no me llamaras así!

206
00:16:21,250 --> 00:16:24,210
¡No soy ni malo ni justo!

207
00:16:24,250 --> 00:16:28,710
No soy más que Soba Mask...

208
00:16:32,800 --> 00:16:36,010
No te preocupes por mí. ¡Sólo adelante!

209
00:16:38,010 --> 00:16:39,310
Él es...

210
00:16:40,020 --> 00:16:44,850
...simplemente perfecto para probar
¡Qué poderoso es este Raid Suit!

211
00:17:18,800 --> 00:17:20,720
¡Hola, Jaggy!

212
00:17:24,770 --> 00:17:27,650
¡Apuesto a que todavía tienes algunas bolas de masa!

213
00:17:28,310 --> 00:17:29,860
¡Dentado!

214
00:17:29,900 --> 00:17:32,530
¡Dentado! ¡No finjas estar durmiendo!

215
00:17:33,110 --> 00:17:36,410
¡Te lo pagaré, así que dame tus bolas de masa!

216
00:17:38,490 --> 00:17:41,950
¡Sé que me estás escuchando, Jaggy!

217
00:17:51,710 --> 00:17:54,760
¡Bien! ¡Bien!

218
00:18:04,560 --> 00:18:06,100
¡Está bien!

219
00:18:21,280 --> 00:18:24,750
Esta es una habitación vieja y misteriosa...

220
00:18:25,950 --> 00:18:29,170
Este país ha sido
aislado durante siglos...

221
00:18:33,210 --> 00:18:36,170
Y el Ponegliff se inventó aquí...

222
00:18:36,220 --> 00:18:38,510
Estoy seguro de que tienen uno.

223
00:18:39,640 --> 00:18:42,600
Debe haber una puerta oculta en alguna parte...

224
00:18:46,680 --> 00:18:48,850
¿Estás buscando algo?

225
00:18:50,850 --> 00:18:53,400
¡De ninguna manera! ¡¿Cómo pude habérmelo perdido?!

226
00:18:56,900 --> 00:18:57,990
¡Bien!

227
00:18:58,650 --> 00:19:00,990
Bien, bien, bien, bien...

228
00:19:01,950 --> 00:19:06,160
Komurasaki.
¡Quiero que juegues ese ahora!

229
00:19:08,540 --> 00:19:11,290
Como quieras...

230
00:19:25,850 --> 00:19:31,190
No deberías haber hecho nada sospechoso
desde que los ninja estuvieron aquí...

231
00:19:32,480 --> 00:19:33,980
¡Qué ridículo!

232
00:19:35,940 --> 00:19:38,490
¿No sabes quiénes son los ninjas?

233
00:19:40,200 --> 00:19:42,070
Podría ser del extranjero.

234
00:19:48,560 --> 00:19:55,420
ONIWABANSHU DE OROCHI
SHOGUN DE WANO FUERZA NINJA PERSONAL

235
00:19:57,500 --> 00:19:59,380
Hola, hola.

236
00:19:59,920 --> 00:20:02,090
Eres una geisha problemática...

237
00:20:03,390 --> 00:20:05,260
Te doy la oportunidad de explicarte.

238
00:20:07,220 --> 00:20:11,690
FUKUROKUJU - CAPITÁN DEL ONIWABANSHU

239
00:20:07,720 --> 00:20:09,390
Pero...

240
00:20:09,430 --> 00:20:11,690
...sólo obtienes uno.

241
00:20:37,960 --> 00:20:39,670
¡¿Estás bien, Sangoro?!

242
00:20:40,340 --> 00:20:43,880
¡Los usuarios avanzados del Tipo Antiguo son tan poderosos!
Pero...

243
00:20:44,340 --> 00:20:47,760
...no es suficiente vencer a Stealth Black...

244
00:20:54,020 --> 00:20:58,440
Duele un poco, pero esto es duradero.

245
00:21:00,780 --> 00:21:03,740
Pero la capital no puede aguantar mucho...

246
00:21:07,490 --> 00:21:10,790
¡Oye! ¡¿Por qué dejamos atrás a Sangoro?!

247
00:21:10,950 --> 00:21:12,960
Nos dijo que siguiéramos adelante.

248
00:21:13,120 --> 00:21:15,540
Sí, lo hizo, pero...

249
00:21:17,210 --> 00:21:22,010
Muy bien... entreguemos su cadáver.
al jefe Kyoshiro.

250
00:21:22,050 --> 00:21:23,920
¿Pero quién era él después de todo?

251
00:21:33,180 --> 00:21:36,810
Habrá más perseguidores
y se pondrá más complicado.

252
00:21:37,480 --> 00:21:41,690
No deberíamos quedarnos en la capital por el momento.
¡Vamos a la ciudad de Ebisu!

253
00:22:14,390 --> 00:22:18,520
¡Estrella fugaz! ¡Patada de Soba!

254
00:22:21,440 --> 00:22:22,440
¡¿Qué?!

255
00:22:42,420 --> 00:22:44,710
¡Tsk! Es tan duro...

256
00:22:48,220 --> 00:22:49,300
¿Dónde estás?

257
00:22:49,340 --> 00:22:54,680
¡¿Dónde estás?!
¡Muéstrate, Máscara Soba!

258
00:22:55,810 --> 00:22:57,980
Máscara de Soba, ¿eh?

259
00:22:58,390 --> 00:23:02,610
Debería preguntarle a Franosuke y Usohachi.
para rediseñar esto!

260
00:23:19,750 --> 00:23:22,170
¡Un movimiento a la velocidad del rayo! ¡Armas extrañas!

261
00:23:22,210 --> 00:23:27,880
El Oniwabanshu de Orochi, la gran fuerza ninja,
¡Lanza ataques inesperados!

262
00:23:27,920 --> 00:23:30,880
¡Robin, Nami y Brook están acorralados!

263
00:23:30,930 --> 00:23:36,020
Para el éxito de su operación de incursión,
¡Comienza una lucha peligrosa!

264
00:23:36,180 --> 00:23:37,610
¡En el próximo episodio de One Piece!

265
00:23:37,610 --> 00:23:41,560
"¡Una situación desesperada! La situación de Orochi
¡Amenazante Oniwabanshu!"

266
00:23:41,560 --> 00:23:44,340
¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!

